заинтригована
нашей... сделкой.
Что, впрочем, неудивительно.
Всё это - какие-то шпионские игры.
Это - военная операция.
Правда?
Поправь меня, если я не прав,
но мне всегда казалось,
...что большинство армейских лабораторий
не избегают контролируемого пространства.
Что тебе нужно, Элджин?
Что я могу тебе предложить?
- Мне?
- Да.
Дня два - отоспаться и отдохнуть.
Врисс мог бы прихватить каких-нибудь запчастей...
Конечно, если это не напрягает.
Не вижу никаких препятствий.
- Но будет пара условий.
- А-а, условия.
Ни ты... ни твои...
космические пираты...
не станете ошиваться рядом
с запрещенными зонами.
Правило номер два.
- Беспределы отставить. Хорошее поведение.
- Хорошее поведение.
- Никаких драк.
- Никаких драк?
- НИКАКИХ драк.
- Ни-ка-ких драк.
Mi casa es su casa.
("мой дом - твой дом" - исп.)
Пожалуйста, доставьте груз
в центральную лабораторию, сектор G.
Следуйте подсвеченной линии.
Не отклоняйтесь.
Состояние груза стабильное.
Живые объекты в сохранности.
Заморозка не прерывалась.
Вход в лабораторию запрещен
для гражданских лиц.
Благодарю вас.
Ага...
О-о...
Приветик...
- Ну приехали.
- Слушай, не могу пропустить такую дылдочку.
Как оно в целом?
Может сыграем один на один?
Что скажешь?
А ты - девочка с закидонами.
Ну, блин...
Не хочешь играть в баскетбол, -
можем заняться и другим... спортом.
Ну хватит. Дай-ка мне мяч.
Ладно. Сыграем в мою игру.
Салки!
Рипли!
Рипли.
Повеселилась и хватит.
Блин, да кто ты такая?
Чувствуется в ней хищник, а?
Да уж. Тут нам есть чего...
...чем гордится.
Мы продолжим через минуту и 30 секунд, в течении
которых вы еще можете заказать эту великолепную...
Господи, Джонер, что ты сюда добавил?
Электролит что ли?
Чисто для цвета.
Так. Похоже, мы быстро учимся.
Здесь представлена основная разработка...
- Мужик, реально клевая передача.
...из Праздничной коллекции Коллара...
...ножей из полимерных...
...нож... нержавеющая сталь идеально подходит...
...на охоте или...
Женщина! Эту хрень не так просто достать!
Что б тебе не пойти прогуляться снаружи?
Гениально!
Я очень... эта... извиняюсь.
Если сучки пить не умеют,
держались бы от бухла подальше!
Ваш допуск, пожалуйста.
Повторите, пожалуйста.
Повторите, пожалуйста.
Спасибо, генерал Перез.
Ну?
Собираешься убить меня, или как?
Но ведь нет смысла. Да?
Они вынули его из тебя.
Где он? На станции?
Ты про моего... малыша.
Не понимаю. Если они забрали его,
почему оставляют в живых тебя?
Ну... им интересно.
Я же - последняя разработка.
Слушай, я могу с этим покончить...
Оборвать твой кошмар... мучения...
Это все, что я могу тебе предложить.
А с чего ты взяла,
что я бы тебе позволила что-то сделать?
Кто ты?
Рипли, Элен. Лейтенант первого класса.
Личный номер: 36706.
Элен Рипли погибла 200 лет назад.
Ты - не она.
Я не она?
- А кто я?
- Ты их создание. Клон.
Они вырастили тебя в гребаной пробирке.
И теперь вытащили его из твоего тела.
Нет. Не совсем.
Я его чувствую.
Там, внутри.
Я слышу его движения.
Ты должна мне помочь.
Нужно остановить его, пока он не вырвался.
Слишком поздно.
Ты ничего не добьешься.
Это уже неизбежно...
Нет. Пока я здесь - нет!
Ты же не выберешься отсюда живой.
А мне плевать...
Неужто?
Я могу с этим покончить.
Всё. Уходи отсюда.
Они ищут тебя.
Полагаю, ты скоро оценишь, насколько это
был глупый поступок.
- Где остальные?
- В кают-компании, сэр.
Взять их. Немедленно.
И без шума.
- Что здесь, черт возьми, происходит?
- Похоже, нас подставили, босс.
Куда девался еще один? На каталке?
Не смей ко мне прикасаться...
Никогда!
- Может скажете, что это значит?
- Может скажете, на кого работаете?
- Что?
- Рэн, они вообще не в курсе.
- В курсе чего?
Вам известно как карается
террористическая деятельность?
Никаких террористов в моей команде!
Колл, хочешь